A whole personality in one tee — sweet, calm, and 100% ready to check you if needed.
This shirt is for the gente who are kind, patient, respectful… pero tampoco mensos. It’s the perfect blend of Southern New Mexico charm and Spanglish attitude — the kind you hear at family cookouts, during sideline chatter, or when your tia is “politely” setting boundaries. Soft, comfy, and straight to the point, this one is made for everyday wear whether you’re running errands, grabbing a bite on Valley, or keeping the peace at work.
Bold enough to get a laugh, subtle enough to wear anywhere — and easily the best go-to gift for your funny friend, your sister, your coworker, or anyone who lives in that “I’m nice, but don’t push it” energy.
Product Highlights
Ultra-soft, premium comfort with a relaxed retail fit
Everyday-wear approved for work, errands, family days, and slow desert weekends
Tear-away label for a tag-free, irritation-free feel
Designed with the culture, humor, and attitude our region is known for
A perfect everyday tee and an even better gift
Product Details
4.3 oz. lightweight comfort
60% combed ringspun cotton / 40% polyester jersey
Slightly heathered premium finish
Pre-shrunk for consistent fit
1x1 baby rib-knit set-in collar
Shoulder-to-shoulder taping
Side-seamed for a modern fit
Tear-away label for tag-free comfort
True Threads Co. | I’m Nice… Pero No Te Pases — Everyday Comfort, Southern NM Style
Size
Front body length
Body length
Body width
Sleeve length
XS
27"
27"
17"
7.125"
S
28"
28"
19"
7.625"
M
28"
29"
20.5"
8.125"
L
30"
30"
22"
8.625"
XL
31"
31"
24"
9.125"
2XL
32"
32"
26"
9.625"
3XL
33"
33"
28"
10.125"
4XL
34"
34"
30"
10.625"
5XL
35"
35"
32"
11.125"
6XL
36"
36"
34"
11.625"
Use collapsible tabs for more detailed information that will help customers make a purchasing decision.
Ex: Shipping and return policies, size guides, and other common questions.
